Emigrare: raccoglitore di consigli, esperienze ed opinioni.

[Cl4ud]

Ciò che voglio dire è che per assonanza e termini non c'è paragone tra spagnolo e un tedesco/russo/arabo/altre lingue dove i termini sono completamente diversi dall'italiano e se non li sai sei fregato.

non l'avrei mai detto

[luca82xxx]

Grazie per i tuoi contributi che arricchiscono sempre le discussioni. allora se per te è tutto scontato non parliamo di una **** che facciamo prima.

Se almeno leggessi tutto quello che si dice, avresti capito (o almeno lo spero) che il mio discorso si rifaceva ad un utente che definiva come scoglio la lingua spagnola, quando molte persone e anche da piccole esperienze personali non mi sembra proprio così.

[Manx]

Grazie per i tuoi contributi che arricchiscono sempre le discussioni. allora se per te è tutto scontato non parliamo di una **** che facciamo prima.

Se almeno leggessi tutto quello che si dice, avresti capito (o almeno lo spero) che il mio discorso si rifaceva ad un utente che definiva come scoglio la lingua spagnola, quando molte persone e anche da piccole esperienze personali non mi sembra proprio così.

per me è uno scoglio....perché non la sopporto, mi irrita solo a "pensarla" senza ascoltarla

[LARRY SCOTT]

Si è già passati alla fase "scelgo un paese che sia vicino all'Italia e con la lingua '''facile''' "?

[luca82xxx]

per me è uno scoglio....perché non la sopporto, mi irrita solo a "pensarla" senza ascoltarla

ahah bhe la soggettività regna sovrana in tutte le cose! se ti fa ca..re scarti a priori.

[1908]

Per noi all'inizio non è assolutamente difficile, anzi credo sia una delle più facili per cominciare a comunicare, però se si vuole arrivare a un discreto livello non ci vuole molto meno tempo che con i vari inglese o tedesco.. Per il fatto che sia molto simile all'italiano è abbastanza difficile parlarla bene, pensate tutte le forme di congiuntivi/condizionali, che molti italiani sbagliano, figurarsi tradurre in spagnolo..

[KURTANGLE]

Si è già passati alla fase "scelgo un paese che sia vicino all'Italia e con la lingua '''facile''' "?

se da un punto di vista lavorativo la Spagna offrisse davvero qualcosa in piu' che l Italia , non vedo perchè dovremmo andare ad imparare tedesco o francese

[madmax68]

Adesso generalizzo quindi prendetela com 'è...per me chi sceglie di andare in Spagna a viverci è perchè è fondamentalmente o un lurido o un fancazzista

[Leonida]

e uno stronzo

[Manx]

Per noi all'inizio non è assolutamente difficile, anzi credo sia una delle più facili per cominciare a comunicare, però se si vuole arrivare a un discreto livello non ci vuole molto meno tempo che con i vari inglese o tedesco.. Per il fatto che sia molto simile all'italiano è abbastanza difficile parlarla bene, pensate tutte le forme di congiuntivi/condizionali, che molti italiani sbagliano, figurarsi tradurre in spagnolo..

già...

Adesso generalizzo quindi prendetela com 'è...per me chi sceglie di andare in Spagna a viverci è perchè è fondamentalmente o un lurido o un fancazzista

e uno stronzo

potrei essere anche d'accordo, ma rimaniamo in tema dai... su.

se da un punto di vista lavorativo la Spagna offrisse davvero qualcosa in piu' che l Italia , non vedo perchè dovremmo andare ad imparare tedesco o francese

Ma il punto è questo: la spagna, che io a torto o a ragione (fate voi ) ho sempre considerato un paese del terzo mondo o quasi (premetto che non ci sono mai stato, mi baso solo sui vostri resoconti e su quello che ho letto in giro), ha veramente qualcosa da offrire in piu' lavorativamente parlando? Se si' bene, per carità, altrimenti...beh uno puo' anche trasferirsi in Spagna per "noia" o "spasso".

[ArnoldFan]

Ma il punto è questo: la spagna, che io a torto o a ragione (fate voi ) ho sempre considerato un paese del terzo mondo o quasi (premetto che non ci sono mai stato, mi baso solo sui vostri resoconti e su quello che ho letto in giro), ha veramente qualcosa da offrire in piu' lavorativamente parlando? Se si' bene, per carità, altrimenti...beh uno puo' anche trasferirsi in Spagna per "noia" o "spasso".

ma infatti in Spagna molti ci vanno solo perchè è un paese dove c'è molta movida... La considerano come la seconda Amsterdam.

[LARRY SCOTT]

se da un punto di vista lavorativo la Spagna offrisse davvero qualcosa in piu' che l Italia , non vedo perchè dovremmo andare ad imparare tedesco o francese

Vabbè Kurt, tu stesso mi hai parlato di gente che pur di andare a ballare o a festeggiare tutte le sere, dato il basso costo della vita notturna, si accontenta di lavori che qui in Italia non avrebbero mai fatto nemmeno se messi alla fame.
Da quel che so la disoccupazione, specie quella giovanile, è più alta che da noi.

Il fatto che poi tu personalmente abbia un forte legame con questa Terra è un altro discorso.

Adesso generalizzo quindi prendetela com 'è...per me chi sceglie di andare in Spagna a viverci è perchè è fondamentalmente o un lurido o un fancazzista

Non volevo essere così esplicito ma...le persone che conosco che han fatto questa scelta erano e son tutt'ora effettivamente fancazzisti o punkabbestia (che peraltro quando hanno bisogno di soldi, fanno un volo in Italia dal papà)

[ArnoldFan]

ma...le persone che conosco che han fatto questa scelta erano e son tutt'ora effettivamente fancazzisti o punkabbestia

quoto alla grandissima.

[bersiker1980]

Ma il punto è questo: la spagna, che io a torto o a ragione (fate voi ) ho sempre considerato un paese del terzo mondo o quasi (premetto che non ci sono mai stato, mi baso solo sui vostri resoconti e su quello che ho letto in giro), ha veramente qualcosa da offrire in piu' lavorativamente parlando? Se si' bene, per carità, altrimenti...beh uno puo' anche trasferirsi in Spagna per "noia" o "spasso".

Dipende dai settori. Un mio parente èarchitetto e si è trasferito a Barcellona per lavorare: a suo dire, in quel settore, le possibilità sono ottime e la Catalogna offre molto più che l'Italia. In effetti non ha fatto fatica a trovare impiego in uno Studio e guadagna di più che in Italia. è soddisfatto insomma. (vabè la Catalogna non è la Spagna, così come la Lombardia o il Veneto non sono l'Italia..i dati di occupazione e richezza variano moltissimo).
Inutile dirlo,tanto è banale: ciascuno dovrebbe scegliere il posto in cui le sue conoscenze e capacità lavorative sono meglio spendibili.

[gorgone]

Inutile dirlo,tanto è banale: ciascuno dovrebbe scegliere il posto in cui le sue conoscenze e capacità lavorative sono meglio spendibili.

quoto, il mio primo impiego fu in pakistan.