Istinto regionale

[max_power]

Salve ragazzi...visto che non c'ho niente da fare oggi vorrei farvi fare una piccola prova che verifica la conoscenza del vostro dialetto.
Dovete dire(ognuno con il proprio dialetto) che siete bodybuilder,da quanto vi allenate e le esperienze in palestra. Tutto rigorosamente nel vostro dialetto.

Comincio io.

[max_power]

Ciau carosi,

mi chiamu Mirku ma 'ndo forum sugnu chiamatu max_power. Ieu sugnu un bodybulder, ma nan pegghiu steroidi quinni sugnu "natural". Mi allinu in una palistra 'nno ma paisi e nan sugnu un pompaturi. Mi liggivu un libru intitolatu "Oltre Brawn " di unu 'ca si chiama Stuart McRobert,vogghiu allenarimi coma ricia iddu e basta.
A ma palistra ie nica nica, ma ci su tutti pari gli esercizi ca mi giuvano.

max_power

[vance]

confermo: mentalmente esaurito

[Atomix]

Ma dai per chi ci prendi! Cmq. io lo so benissimo il dialetto, non ridete il dialetto del triveneto è molto montanaro:


Mi son en Body Builder e vago drio ala filosofia de uno che se ciama Stuart McRobert. Me aleno en totale da n'an ma coi metodi BII da doi mesi. Voria dir naltra roba, secondo mi max-power le proprio fora de cao e nol sa che enventarse par scriver pu post posibili alora el scrive monade!

Ciauz Atomix

[deltoide ramificato]

MAMMA MIA che robe!!

[deltoide ramificato]

Comunque concordo con la seconda parte del post di Atomix,sempre se ho capito bene eheh)

[Dorian_Gray]

Postato originalmente da : Archangel666:
<STRONG>Comunque concordo con la seconda parte del post di Atomix </STRONG>

[max_power]

Postato originalmente da : Atomix:
<STRONG>Ma dai per chi ci prendi! Cmq. io lo so benissimo il dialetto, non ridete il dialetto del triveneto è molto montanaro:


Mi son en Body Builder e vago drio ala filosofia de uno che se ciama Stuart McRobert. Me aleno en totale da n'an ma coi metodi BII da doi mesi. Voria dir naltra roba, secondo mi max-power le proprio fora de cao e nol sa che enventarse par scriver pu post posibili alora el scrive monade!

Ciauz Atomix </STRONG>

Sembra spagnolo il tuo...comunque scrivete invece di dirmi che sono mentalmente esaurito. Finora l'ha fatto solo atomix. Non sono esaurito io...sono solo scazzato

max_power

[maccoino2]

Postato originalmente da : max_power:
<STRONG>Sembra spagnolo il tuo...comunque scrivete invece di dirmi che sono mentalmente esaurito. Finora l'ha fatto solo atomix. Non sono esaurito io...sono solo scazzato

max_power</STRONG>

DAI CONFIDATI PURE MAXXINO!I TUOI AMICI BBer SONO QUI ANKE X QUESTO!!
MA T'E' PASSATO SOPRA UN CAMION KE SEI SCAZZATO?????

[max_power]

No...sono a dieta stretta per cui sono irritabile di carattere. E' la mancanza di carboidrati che mi fa stare così. Ah...sono pure molto più aggressivo e polemico.

max_power

[vance]

max guarda che scherzo

[Ospite]

maremma maiala ela so un bodybuilde(senza la r perchè a Firenze un si usa)che la tira su un monte di pesi.e la vo in palestra perchè la mi piahe esse grosso e la so un fanse di Mche Roberts,o come la si chiama codesto quì.
i che tu voi,e so narciso.

[Buk2]

<STRONG>

nan sugnu un pompaturi.</STRONG>

Bellissima questa max!! Mi e' piaciuta tantissimo!

Me ciami Luca, e son an tipo magher perche' l'e' stai dietro a far na caterva de an de atletica legera...El currivi, el currivi fin'anca 40Km al di'...Le ovi che di definision ghe ne 'n bel po'...Ma la massa la ghe no (*****, ho fatto la rima in dialetto).
Sun dre a seguita' el BII, perche' sun cunvint che 'l vada ben per migliorar la forsa fisica...Ma chi me fermi perche' 'l vori mia tira' fora la pulemica che il BII le mei del' alto volume...Poi i pumpatur me scasano i bal da chi fin' ala fine del'an. Ad saludi.

Secondo me il caldo ci fa male.

[Peppe83']

Ok ora vado io col dialetto tarantino:

Cià i sò pepp' e fazz u bodbilder piccè no sacc c'agg fà. I voc ret all consigl' d'McRobert no piccè sò stuedc ma piccè sacc ca sul'accusì s' cresc. Stoc ndò'u forum da n'ann e aggh dicr cà m'piac piccè so tutt uaniun cà ten'n l' stess ann mij. Me vabbè mò avast ca c'no non g'finim chiù. Ah e no dicit cà Max Power è stuedc picè no jè accusì, è nu brav uanion.Cià

A chi me lo traduce esattamente una scopata con l'Arcuri(oviamente nn deve essere di taranto).

[Buk2]

Postato originalmente da : Peppe83':
<STRONG>Ok ora vado io col dialetto tarantino:
Cià i sò pepp' e fazz u bodbilder piccè no sacc c'agg fà. I voc ret all consigl' d'McRobert no piccè sò stuedc ma piccè sacc ca sul'accusì s' cresc. Stoc ndò'u forum da n'ann e aggh dicr cà m'piac piccè so tutt uaniun cà ten'n l' stess ann mij. Me vabbè mò avast ca c'no non g'finim chiù. Ah e no dicit cà Max Power è stuedc picè no jè accusì, è nu brav uanion.</STRONG>

Ci provo:
Ciao io sono peppe e faccio BB perche' non so cosa fare. Io do retta ai consigli di McRobert non perche' sono (stuedc=stupido??) ma perche' solo cosi' si cresce. Sto (???) il forum da un anno e devo dire che mi piace perche' sono tutti ragazzi che hanno (il mio stesso animo/i miei stessi anni????) ma ora basta perche' se no non finisco piu' e non dite che max_power e' stupido perche' non e' cosi', e' un bravo ragazzo. (Forse e' solo un po' fuso )
Allora? Mi devi qualcosa...