"my way" di sid vicious senza censure!

[Arturo Bandini]

http://www.youtube.com/watch?v=aLC3uT3aCoE

[cula.79]

immagino che il testo l'avesse modificato... sbaglio?

[dadoca]

il testo non è uguale somari!

[Arturo Bandini]

il testo non è uguale somari!

cos'ha cambiato?

[Andrea1973]

[dadoca]

And now, the end is near
And so I face the final curtain
You cunt, I´m not a queer
I´ll state my case, of which I´m certain
I´ve lived a life that´s full
I've traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way

Regrets, I´ve had a few
But then again, too few to mention
I did, what I had to do
And saw it through with out exemption
I planned each chartered course
Each careful step along the highway
And more, much more than this
I did it my way

There were times, I´m sure you knew
When there was fuck fuck fuck-all else to do
But through it all, when there was doubt
I shot it up or kicked it out
I faced the wall and the world
And did it my way

I've laughed and been a snake
I´ve had my fill, my share of losing
And now, the tears subside
I find it all so amusing
To think, I killed a cat
And may I say, not in a gay way
Oh no, oh no not me
I did it my way

For what is a brat, what has he got
When he wears hats and he cannot
Say the things he truly feels
But only the words, of one who kneels
The record shows, I fucked a bloke
And did it my way

[Andrea1973]

ottimo copia incolla

[dadoca]

ottimo copia incolla

secondo te butto mezzora a trascrivere il testo quando ho a portata di mano google? bha

[Andrea1973]

difatti ho detto ottimo

mi son dimenticato la punteggiatura

[Hombrillo]

è vero il testo è diverso...

[Arturo Bandini]

ma che significa
To think, I killed a cat
And may I say, not in a gay way

[Andrea1973]

[dadoca]

credo il senso sia:

ho ucciso un gatto
e forse ho detto, non con voce gay:
"oh no, oh non io"

[Arturo Bandini]

credo il senso sia:

ho ucciso un gatto
e forse ho detto, non con voce gay:
"oh no, oh non io"

jpp!

[Arturo Bandini]

oh, non ti arrabbiare jpp, però è una bella sincronicità