il mestiere dell'insegnante

[Manx]

ci sono ricercatori e dottorandi che non ho mai visto tenere corsi, per questo pensavo fosse facoltativo; cmq il discorso era un altro, verteva sulla differenza tra l'insegnamento in università e quello nele scuole, nel primo caso si tratta di 2-10 ore settimanali mentre nel secondo di 20 ore più tutti gli extra come assemblee, ricevimenti etc. Se a uno piace insegnare non va a fare il ricercatore...

d'accordo. insegnamento e ricerca son due cose diverse.

il mio campo

infatti. io però mi sto dando alle traduzionei filosofiche dal crucco, come sei messo in materia? io sto per fare il colpaccio con una grossa pubblicazione.. spero che vada tutto bene!!!

raga ma se uno inizia il dottorato a 25 anni a che età può sperare di diventare associato? e quanto becca un associato? grazie... la faccenda mi interessa alquanto

In Italia? lascia perdere... da noi è già semiimpossibile vincere un dottortao con borsa di studio se non sei raccomandato... poi le apsettative sono pressoché nulle... se non si hanno "spalle coperte" al max puoi ambure a quelache ocntratto da 5000 euri lordi l'anno... una miseria.. se sai bene le lingue ti conviene andare all'estero e fare tutto la. Meno mafia, baronismo e più soldi. Gli USA sarebbero la meta ideale. UJN associato gaudagna bene, non so di rpeciso ma bene.
Ma tu in che vorretsi addottorarti? io a Gennaio 2008 se non chedo una proroga mi addottoro... ma senz aprospettive in italia... quindi cerco di riparare in germania...

[Hombrillo]

che?

che cosa? che materia?

[Manx]

l'università italiana funziona per cooptazione: significa che devi essere portato avanti da un professore universitario, o + d'uno, e gli altri non devono essere contrari. Questo può avvenire perchè "sei figlio di", o perchè sei un genio riconosciuto. E comuqnue devi stare in fila, perchè prima di te devono trovare posto quelli arrivati temporalmente prima di te e che aspettano da anni che si liberi un posto e che si bandisca una cattedra.

Semplifico molto, ma la situazione è questa. Prima dei 35-40 anni, non sei associato.

mi hai preceduto...
semplifico anche io: a Freiburg i.Br. dove sono attualmente il mio Prof. ha 49 anni ed è ordinario già da 5...
all'estero c'è un altro sistema, più meritocratico e meno mafisoso come dicevo.

[The_machine]

che cosa? che materia?

già, non vorrai mica fare l'istruttore in una palestra fitness?

[Hombrillo]

l'università italiana funziona per cooptazione: significa che devi essere portato avanti da un professore universitario, o + d'uno, e gli altri non devono essere contrari. Questo può avvenire perchè "sei figlio di", o perchè sei un genio riconosciuto. E comuqnue devi stare in fila, perchè prima di te devono trovare posto quelli arrivati temporalmente prima di te e che aspettano da anni che si liberi un posto e che si bandisca una cattedra.

Semplifico molto, ma la situazione è questa. Prima dei 35-40 anni, non sei associato.

quanto al primo paragrafo non c'è problema, sono un "genio riconosciuto"

35 anni sarebbe buono... ma la paga? grazie per le risposte

[Hombrillo]

già, non vorrai mica fare l'istruttore in una palestra fitness?

magari

sono nel campo della traduzione e dell'interpretariato... delle lingue insomma...

[Hombrillo]

per manx: il dottorato con borsa nella mia città è fattibile, sarebbero 800 euro scarsi al mese se nn sbaglio, svariate persone di qui che conosco ne hanno usufruito o ne stanno usufruendo.

più che altro mi domando se ne valga la pena: i proff stessi mi hanno detto ke fare il dottorato (seppur con borsa) nn ti assicura niente ai fini della carriera di insegnante...

[Manx]

magari

sono nel campo della traduzione e dell'interpretariato... delle lingue insomma...

dottorato in interpretazione? che lingue conosci?
per la paga: un associato gaudagna almeno 2000 euri netti al mese. poi come dicevamo dipende dall'anzienità.
Se ti interessa in Germania assumono molti docenti semplicmente presentando un CV ottimo e qualificato... niente concorsi farsa etcc...

un assietnte universitario può gaudagnare anche 12.00 Euri netti all'ora... io mi sto già mettendo in fila

[Hombrillo]

per manx: la traduzione è appassionante ma nn si può vivere di traduzioni. io ho appena finito di tradurre un libro, è stata davvero dura...

per il tedesco nn ti so aiutare mi spiace, so 5 lingue ma il tedesco nn è tra queste...

[Hombrillo]

dottorato in interpretazione? che lingue conosci?
per la paga: un associato gaudagna almeno 2000 euri netti al mese. poi come dicevamo dipende dall'anzienità.
Se ti interessa in Germania assumono molti docenti semplicmente presentando un CV ottimo e qualificato... niente concorsi farsa etcc...

un assietnte universitario può gaudagnare anche 12.00 Euri netti all'ora... io mi sto già mettendo in fila

nn so il tedesco e sinceramente farò di tutto per rimanere in Italia

so che fuori sarebbe tutto più semplice ma mi trovo bene qui e possibilmente vorrei restarci, non mi manca niente tranne un posto fisso

grazie per i consigli

[quellogrosso]

quanto al primo paragrafo non c'è problema, sono un "genio riconosciuto"

35 anni sarebbe buono... ma la paga? grazie per le risposte

guarda...a 35 anni sei associato solo se sei un parente strettissimo di politici con i controcazzi, oppure, in una materia scientifica, se hai ottenuto all'estero (in Italia è impensabile) un successo straordinario...ma in tal caso saresti un cretino a tornare in Italia.
Per la paga non ti so dire di preciso: ma, ripeto, se hai gli appoggi ed il talento necessario per diventare associato sarebbe folle limitarsi a fare solo il docente universitario...a quel punto 3-4-5 mila euro mensili di stipendio sono poco significativi. L'università diventa importante perchè è un centro per conoscere e farsi conoscere, non è importante lo stipendio.

[Manx]

per manx: il dottorato con borsa nella mia città è fattibile, sarebbero 800 euro scarsi al mese se nn sbaglio, svariate persone di qui che conosco ne hanno usufruito o ne stanno usufruendo.

più che altro mi domando se ne valga la pena: i proff stessi mi hanno detto ke fare il dottorato (seppur con borsa) nn ti assicura niente ai fini della carriera di insegnante...

infatti. è vero. cmq è un titolo sceintifico, e averlo o meno ha il suo peso. io ti consiglio di provare all'estero, dove nn ci sono concorsi ma solo rpesentazione del progetto di ricerca e accettazione o meno della cosa da parete di un Prof. I finanziamenti vanno cercati autonamente, ma in Gemrnai ad esempio ci sono molte fondazioni che finanziano ricerche di ogni tipoi. io stesso ho appena vinto una ricca borsa del DAAD, il servizio scambi accademici tedesco. Se ti interessa la cosa per info mandami una mail manx79200@yahoo.it

[Hombrillo]

guarda...a 35 anni sei associato solo se sei un parente strettissimo di politici con i controcazzi, oppure, in una materia scientifica, se hai ottenuto all'estero (in Italia è impensabile) un successo straordinario...ma in tal caso saresti un cretino a tornare in Italia.
Per la paga non ti so dire di preciso: ma, ripeto, se hai gli appoggi ed il talento necessario per diventare associato sarebbe folle limitarsi a fare solo il docente universitario...a quel punto 3-4-5 mila euro mensili di stipendio sono poco significativi. L'università diventa importante perchè è un centro per conoscere e farsi conoscere, non è importante lo stipendio.

sì hai ragione... purtroppo il mio campo è diverso da economia/giurisprudenza e affini...

[Manx]

guarda...a 35 anni sei associato solo se sei un parente strettissimo di politici con i controcazzi, oppure, in una materia scientifica, se hai ottenuto all'estero (in Italia è impensabile) un successo straordinario...ma in tal caso saresti un cretino a tornare in Italia.
Per la paga non ti so dire di preciso: ma, ripeto, se hai gli appoggi ed il talento necessario per diventare associato sarebbe folle limitarsi a fare solo il docente universitario...a quel punto 3-4-5 mila euro mensili di stipendio sono poco significativi. L'università diventa importante perchè è un centro per conoscere e farsi conoscere, non è importante lo stipendio.

comncordo. tu lavori all'uni?

nn so il tedesco e sinceramente farò di tutto per rimanere in Italia

so che fuori sarebbe tutto più semplice ma mi trovo bene qui e possibilmente vorrei restarci, non mi manca niente tranne un posto fisso

grazie per i consigli

convinto che conoscessi il crucco!

[Hombrillo]

infatti. è vero. cmq è un titolo sceintifico, e averlo o meno ha il suo peso. io ti consiglio di provare all'estero, dove nn ci sono concorsi ma solo rpesentazione del progetto di ricerca e accettazione o meno della cosa da parete di un Prof. I finanziamenti vanno cercati autonamente, ma in Gemrnai ad esempio ci sono molte fondazioni che finanziano ricerche di ogni tipoi. io stesso ho appena vinto una ricca borsa del DAAD, il servizio scambi accademici tedesco. Se ti interessa la cosa per info mandami una mail manx79200@yahoo.it

ti ringrazio tanto ma leggi sopra... vorrei restare in Italia... anche perché tutti i miei colleghi emigrano e qui ho campo libero