Tribuna Politica-BW Edition PARTE II

[zuse]

"Ci è sembrato naturale che un adattamento del lavoro di Tolkien riflettesse l'aspetto reale del mondo – ha dichiarato Lindsey Weber, produttore esecutivo della serie, a Vanity Fair – Tolkien è per tutti. Le sue storie parlano delle razze immaginarie che danno il loro meglio quando abbandonano l'isolamento delle proprie culture e si uniscono con le altre". La studiosa di Tolkien Mariana Rios Maldonado ha poi aggiunto: "Chi sono queste persone che si sentono così minacciate e disgustate dall'idea che un elfo sia nero, latino o asiatico?".


Forse perché un ELFO in quanto tale non ha proprio modo di essere “nero, latino o asiatico”?

Va beh, consolati con lo spin off di GOT dove i targaryen saranno tutti biondi e bianchi come il latte...







ah no

[MarcoT]

"un'italia con la meloni tutelerebbe i ricchi"

Tutti quelli che stanno con sta gente sono imballati di soldi
L'ultimo che mi ha dato del razzista abita in un villone a roma nord non ha mai preso l'autobus in vita sua e gli unici neri che vede sono quelli figli di diplomatici o ricconi

[MarcoT]

Va beh, consolati con lo spin off di GOT dove i targaryen saranno tutti biondi e bianchi come il latte...







ah no

Lo ambientano in jamaica?

[zuse]

Lo ambientano in jamaica?

si, quando dice " sta roba ti fa vedere i draghi", parla sul serio

[Bob Terwilliger]

Targanegro.

[germanomosconi]

Tutti quelli che stanno con sta gente sono imballati di soldi
L'ultimo che mi ha dato del razzista abita in un villone a roma nord non ha mai preso l'autobus in vita sua e gli unici neri che vede sono quelli figli di diplomatici o ricconi

sono i comunisti italiani moderni, figli di papà, gente che a 30 anni deve ancora laurearsi e se hanno lavorato un'estate è tanto

[MarcoT]

Ma va conosco pure i finti proletari in università che si "pagano" le vacanze da soli
Un mese a fare i camerieri sotto casa e poi tutto agosto tra ibiza e mykonos
Ceeeerto

[Virulogo.88]

Va beh, consolati con lo spin off di GOT dove i targaryen saranno tutti biondi e bianchi come il latte...







ah no

Hanno messo i n3gr1 pure li?

Inviato dal mio SM-G970F utilizzando Tapatalk

[zuse]

Il mio sogno è un biopic su zelensky interpretato da un transgender nero

[Giampo93]

Drakaris mothafucka

[Dropkick 2]

https://www.lucaricatti.it/nuova-traduzione-de-il-signore-degli-anelli/

Un articolo incentrato sullo spiegare perché la nuova traduzione sarebbe meglio di quella vecchia

È riuscito a convincermi.

…a rimanere a quella vecchia

[Giampo93]

https://www.lucaricatti.it/nuova-tra...-degli-anelli/

Un articolo incentrato sullo spiegare perché la nuova traduzione sarebbe meglio di quella vecchia

È riuscito a convincermi.

…a rimanere a quella vecchia

Buttarla in caciara su politica e ideologica è veramente un teatrino tutto italiano.

Ciò detto, che la traduzione della Alliata sia mediocre, quantomeno, era cosa risaputa. È pur vero che quando cresci con determinati nomi e riferimenti, poi è un colpo al cuore vederli cambiati - Aragorn passa da "ramingo" a "forestale", si vede che da Minas Tirith si è trasferito a Trapani e ha vinto il concorso.




Un giorno leggerò la traduzione di Fatica e mi farò un'idea. Ma non è questo il giorno

[Bob Terwilliger]

Ho la fortuna di avere una copia Rusconi e una deluxe edition della Harper Collins. Non sono interessato alla nuova traduzione.

[zuse]

Buttarla in caciara su politica e ideologica è veramente un teatrino tutto italiano.

Ciò detto, che la traduzione della Alliata sia mediocre, quantomeno, era cosa risaputa. È pur vero che quando cresci con determinati nomi e riferimenti, poi è un colpo al cuore vederli cambiati - Aragorn passa da "ramingo" a "forestale", si vede che da Minas Tirith si è trasferito a Trapani e ha vinto il concorso.




Un giorno leggerò la traduzione di Fatica e mi farò un'idea. Ma non è questo il giorno

Ahahah tra l'altro, avendo una vita ben più lunga di un uomo comune, ci costerà un botto di pensione

[The_machine]

Buonanotte Fantocci miei