LONDRA situazione 2021

[Arturo Bandini]

io ho sempre fatto vacanze studio con l'ef dalle medie a tutte le superiori, e non è servito a niente. Salvo le 2 orette di lezione, neanche ogni giorno, poi si stava tutto il tempo coi compagni di corso italiani. Non so se ora sia diverso, se avessi un figlio non lo manderei

[M K K]

Non saprei, qua molti ragazzi stranieri che arrivano e lo parlano a livelli gia' molto buoni anche senza aver mai fatto un giorno in UK. Scandinavi e olandesi a parte, anche i portoghesi, per dire, di solito sono molto bravi (ci sono dati e numeri a riguardo, non parlo solo di aneddoti personali). Mi dicono che oltre a come viene insegnato a scuola, anche il fatto che in Portogallo di solito i film in inglesi non vengono doppiati aiuta parecchio.

Dall'altra parte della medaglia ci sono italiani, francesi e spagnoli.

In italia secondo me la scuola ha una grossa responsabilita'. Si insegna male, e c'e' la fissazione di dover inserire una valanga di letteratura quando non ce n'e' alcun bisogno. Cosi' magari hai studiato la rime of the ancient mariner, ma non sai ordinare un caffe'.

C'è da dire che adesso l'inglese si inizia alle elementari , ai miei tempi esisteva solo il francese alle medie , nei licei tradizionali e indirizzi tecnici era solo per le classi " sperimentali" , due orette fatte a CDC ,stessa importanza della ginnastica.
Pero per quanto sia insegnato bene , una volta che si padroneggia la grammatica e si ha una pronuncia / comprensione accettabile è tutto esercizi di fare con non italiani , senza quello non si riuscirà mai ad avere una conversazione soddisfacente

[M K K]

io ho sempre fatto vacanze studio con l'ef dalle medie a tutte le superiori, e non è servito a niente. Salvo le 2 orette di lezione, neanche ogni giorno, poi si stava tutto il tempo coi compagni di corso italiani. Non so se ora sia diverso, se avessi un figlio non lo manderei

Appunto , ste cose hanno senso se si fanno con stranieri e basta

[DR. CACARELLA]

Son d'accordo sulla scuola in Italia.

Però ad esempio, io da anni faccio un'ora di inglese alla settimana, lezione priva, guardo video in inglese etc, eppure sento proprio la mancanza della possibilità di parlare inglese nel quotidiano, dell'esposizione prolungata.

Fai due ore la cui seconda ora è solo conversazione

[The_machine]

Fai due ore la cui seconda ora è solo conversazione

faccio solo conversazione

ma secondo me serve più "immersione", appunto la necessità di esprimersi nella lingua, per fare un salto di qualità

[Virulogo.88]

faccio solo conversazione

ma secondo me serve più "immersione", appunto la necessità di esprimersi nella lingua, per fare un salto di qualità

io ho la possibilità di farla gratis e mi rompo sempre le palle però

[M K K]

Che poi il vero uomo l'inglese lo impara dai porno e dai video di bb.

[Liam & Me]

Intendevo dire che per un livello piu' che decente non e' strettamente indispensabile vivere all'estero.

Lo vedo interagendo con molti ragazzi stranieri che arrivano qua senza aver mai vissuto in paesi anglosassoni, e che parlano gia' piu' che bene.

Poi non hanno un livello da madrelingua o tale da essere a proprio agio in una bettola di Glasgow, ma il senso non era quello.

[Lukinosnake]

Considerando come parlanl in certe zone della scozia forse manco i londinesi sono a loro agio. Sono i napoletani inglesi in termini linguistici.

[Ozn]

La scuola italiana è tutta teoria: dopo la laurea in lingue orientali sono andato in Giappone che a malapena riuscivo a dire grazie. 5 anni senza fare pratica ed ecco il risultato.

Per l'inglese: un livello discreto di grammatica e listening lo puoi avere anche studiando da solo, ma è la pratica è l'utilizzo quotidiano che fanno la differenza. In poche parole padroneggi sufficientemente una lingua quando, parlandola, smetti di pensare nella tua. Non serve andare all'estero per questo, soprattutto al giorno d'oggi.

C'è poi da dire che come scriveva Emme sopra oggi si studia dalle elementari se non prima quindi a meno che di essere una capra di montagna a 15 anni sarai in grado per forza di interagire. Pure io sono uno di quelli che ha studiato francese dalle medie all'università e quando mi sono scontrato col fatto che senza inglese molte cose al livello lavorativo sarebbero state precluse sono stati cazzi amari

[Liam & Me]

Considerando come parlanl in certe zone della scozia forse manco i londinesi sono a loro agio. Sono i napoletani inglesi in termini linguistici.

La prima volta che vidi Trainspotting in tv rimasi colpito dal fatto che per certe parti avessero aggiunto sottotitoli in inglese, anche se il film tecnicamente e' in inglese.

[Lukinosnake]

La prima volta che vidi Trainspotting in tv rimasi colpito dal fatto che per certe parti avessero aggiunto sottotitoli in inglese, anche se il film tecnicamente e' in inglese.

Sai quante volte sento colleghi assolutamente inglesi che interagiscono con scozzesi duri e puri e si girano con un classico "non ho capito nulla"? Su questo tutto il mondo e paese.

[Liam & Me]

La scuola italiana è tutta teoria: dopo la laurea in lingue orientali sono andato in Giappone che a malapena riuscivo a dire grazie. 5 anni senza fare pratica ed ecco il risultato.

Per l'inglese: un livello discreto di grammatica e listening lo puoi avere anche studiando da solo, ma è la pratica è l'utilizzo quotidiano che fanno la differenza. In poche parole padroneggi sufficientemente una lingua quando, parlandola, smetti di pensare nella tua. Non serve andare all'estero per questo, soprattutto al giorno d'oggi.

C'è poi da dire che come scriveva Emme sopra oggi si studia dalle elementari se non prima quindi a meno che di essere una capra di montagna a 15 anni sarai in grado per forza di interagire. Pure io sono uno di quelli che ha studiato francese dalle medie all'università e quando mi sono scontrato col fatto che senza inglese molte cose al livello lavorativo sarebbero state precluse sono stati cazzi amari

Siamo in due allora, anzi in tre

Pero' adesso c'e' il vantaggio che oltre all'inglese (e magari giapponese nel tuo caso), sai bene anche il francese.

[Ozn]

Siamo in due allora, anzi in tre

Pero' adesso c'e' il vantaggio che oltre all'inglese (e magari giapponese nel tuo caso), sai bene anche il francese.

Il giapponese ormai non lo parlo da anni. Quando parlo in francese continuo ad inserire parole in inglese perché ormai penso più in inglese che in italiano

[Lukinosnake]

Io il francese praticandolo poco me lo sto quasi scondando. In compenso lo spagnolo è migliorato tantissimo, che mi interessa molto di più.