Figliare vs non figliare

[DR. CACARELLA]

State sporcando la discussione eh

[DR. CACARELLA]

Automuniti:

- lacking requirements

Inviato dal mio Mi 9T Pro utilizzando Tapatalk

Una ragazza 24enne che conosce fluente turco inglese italiano laureata in Turchia in letteratura inglese con master che potrebbe fare in Italia? Mc donald o burger King?

[Bob Terwilliger]

Traduttrice per turco/italiano e turco/inglese. Non credo ci sia molta richiesta ma nemmeno molta concorrenza. Le opzioni sarebbero case editrici tradizionali, canali telematici, istituzioni pubbliche.
Poi ci sono posti di lavoro in aziende italiane che vendono in Turchia (nel marketing, nella finanza e nella compliance); aziende italiane che producono in Turchia (operazioni e compliance); e in generale aziende che hanno un supply network italiano e turco.
Poi naturalmente c'è l'accademia.

Non è moltissima roba ma, appunto, la concorrenza credo sia limitata. In generale cercherei offerte di lavoro sui vari motori di ricerca come LinkedIn o Neuvoo o Job Meeting o Monster eccetera usando localizzazione Italia e parola chiave Turkish.

EDIT: per esempio ho visto ora che S. Paolo IMI, Unicredit, BNL e Credit Agricole operano anche sul mercato turco e senz'altro hanno bisogno di persone con italiano/inglese/turco. Il mestiere bancario poi lo impari in azienda. Come colloqui di lavoro probabilmente chiederanno un minimo di conoscenza sui principali prodotti finanziari e uso di Microsoft Office. Niente di complicato, basta che uno non risponda "boh" quando gli chiedono cosa sia un fondo d'investimento o un'obbligazione, insomma roba da bignami.

[Virulogo.88]

Poco e niente vediamo sti 2 mesi se si riesce a fare qualcosa di buono. Ho quasi tutto pronto

Mi sono partiti 1 botto di soldi tra cene fuori post lockdown, e tornei a poker da 100 euro a botta che facevo senza battere ciglio :-|

Solo oggi ho perso 200 dio karo.
domenica prossima faccio 1 torneo grosso e poi mi metto in pausa finchè i guadagni non tornano lauti sennò vado rotto

quindi il tuo sistema per far soldi è giocare a poker come gli idioti? finirai sul lastrico di nuovo

[M K K]

Giocare a poker , sorpatutto adesso, è poco profittevole per gli pseudo pro, figuriamoci per gli omini random come può essere h ...
Senza contare che giocare fuori br mtt a caso è quanto di più pericoloso si possa fare.
The machine si lo so che hai l'amico di tuo cuggino che bla bla bla

[The_machine]

The machine si lo so che hai l'amico di tuo cuggino che bla bla bla

sei passato all'invidia preventiva

[Virulogo.88]

Giocare a poker , sorpatutto adesso, è poco profittevole per gli pseudo pro, figuriamoci per gli omini random come può essere h ...
Senza contare che giocare fuori br mtt a caso è quanto di più pericoloso si possa fare.
The machine si lo so che hai l'amico di tuo cuggino che bla bla bla

ma infatti dovrebbe trovarsi un lavoretto ma continua a vivere nel mondo illusorio dove si sopravvaluta di continuo su tutto

[Luke91]

Povero diavolo

[CRI PV]

Poveri sarete voi!

[DR. CACARELLA]

Traduttrice per turco/italiano e turco/inglese. Non credo ci sia molta richiesta ma nemmeno molta concorrenza. Le opzioni sarebbero case editrici tradizionali, canali telematici, istituzioni pubbliche.
Poi ci sono posti di lavoro in aziende italiane che vendono in Turchia (nel marketing, nella finanza e nella compliance); aziende italiane che producono in Turchia (operazioni e compliance); e in generale aziende che hanno un supply network italiano e turco.
Poi naturalmente c'è l'accademia.

Non è moltissima roba ma, appunto, la concorrenza credo sia limitata. In generale cercherei offerte di lavoro sui vari motori di ricerca come LinkedIn o Neuvoo o Job Meeting o Monster eccetera usando localizzazione Italia e parola chiave Turkish.

EDIT: per esempio ho visto ora che S. Paolo IMI, Unicredit, BNL e Credit Agricole operano anche sul mercato turco e senz'altro hanno bisogno di persone con italiano/inglese/turco. Il mestiere bancario poi lo impari in azienda. Come colloqui di lavoro probabilmente chiederanno un minimo di conoscenza sui principali prodotti finanziari e uso di Microsoft Office. Niente di complicato, basta che uno non risponda "boh" quando gli chiedono cosa sia un fondo d'investimento o un'obbligazione, insomma roba da bignami.

Ok ci devo dare un'occhiata.
Ma fare la carriera accademica in Italia non eqivale a fare la fame? A lei piacerebbe fare la carriera accademica con un phd in Europa però io sono più orientato al guadagno per una vita simil dignitosa. A mio avviso le manca questa visione pragmatica..

In banca invece di che stipendi si parla?
Onestanente io le consigliavo la carriera in hr

[The_machine]

Onestanente io le consigliavo la carriera in hr

Lo può fare anche in banca.

Comunque si, se non ha alcuna skills hr va benissimo.

[DR. CACARELLA]

Lo può fare anche in banca.

Comunque si, se non ha alcuna skills hr va benissimo.

Ah Ti stanno molto simpatici gli hr

Cmq il mio background non c'entra nulla con queste cose quindi non sono molto esperto, alla luce della vostra esperienza in che ambito vi collochereste?

[The_machine]

Ah Ti stanno molto simpatici gli hr

ma no è che effettivamente vedo che ci finiscono tutti quei profili "generici"

[Sergio]

Vorrei fare un figlio mentre gioco a poker e traduco dal turco, consigli?

[M K K]

Vorrei fare un figlio mentre gioco a poker e traduco dal turco, consigli?

Appoggia un portatile da gaming sulla schiena della partner impecorita , una finestra per il tavolo da poker e una per Google translate
È l'ABC del multitasking, e con la sinistra puoi tenere in mano uno shaker di whey al bourbon