"Israa, una donna di 26 anni con una carnagione chiara e una voce tranquilla, è arrivata con il nostro primo evento di massa intorno alle 4 del mattino, il nostro secondo giorno a Gaza.
Nel caos nessuno poteva tradurre per noi, quindi siamo stati costretti a improvvisare mentre lei singhiozzava in modo incontrollabile su una barella. Tutti i legamenti del ginocchio destro erano strappati; aveva tre fratture esposte alle due gambe; e un grosso pezzo della sua coscia sinistra era stato strappato via. Entrambe le sue mani avevano ustioni di secondo grado e il viso, le braccia e il petto erano punteggiati di schegge e detriti. Nello stesso incidente è arrivata un'adolescente con una lesione cerebrale traumatica letale (è morta la mattina dopo) e un bambino di 7 anni è arrivato con una milza rotta (si è ripreso dopo diversi giorni).
Abbiamo portato Israa in sala operatoria.
Negli Stati Uniti o in Israele questa transizione sarebbe stata di 5 minuti, ma nell’ospedale più funzionale di Gaza ci è voluta più di un’ora per portarla lì: lavorando in uno spazio così gravemente compromesso, semplicemente non c’era modo di portarla lì. un paziente traumatizzato in un intervento chirurgico rapidamente. Durante l'intervento, abbiamo riallineato il femore rotto, la tibia e la caviglia con fissatori esterni, esplorato un'arteria ferita, tagliato pezzi di tessuto morto dall'enorme ferita nella coscia e dalle mani ustionate (una procedura nota come debridement) e fermato l'emorragia. . Tre chirurghi esperti hanno impiegato quasi quattro ore per fare tutto questo. Per le successive 24 ore siamo rimasti al suo capezzale quasi ininterrottamente, sapendo che non ci si poteva aspettare che il personale locale traumatizzato ed esausto si prendesse cura di lei adeguatamente.
Dopo tre giorni in ospedale, Israa, madre di quattro figli, ci ha raccontato come è rimasta ferita: la sua casa è stata bombardata senza preavviso. Ha visto tutti i suoi figli morire davanti a lei quando il soffitto è crollato su di loro. I suoi parenti hanno confermato che tutta la sua famiglia è stata sepolta sotto le macerie della loro casa. Non abbiamo avuto il coraggio di dire a Israa che alcuni dei suoi figli probabilmente erano ancora vivi in quel momento, morendo di una morte inimmaginabilmente crudele per disidratazione e sepsi mentre erano intrappolati da soli in una tomba nera come la pece che si alterna come un forno durante il giorno e come una tomba. congelatore durante la notte."
Nel caos nessuno poteva tradurre per noi, quindi siamo stati costretti a improvvisare mentre lei singhiozzava in modo incontrollabile su una barella. Tutti i legamenti del ginocchio destro erano strappati; aveva tre fratture esposte alle due gambe; e un grosso pezzo della sua coscia sinistra era stato strappato via. Entrambe le sue mani avevano ustioni di secondo grado e il viso, le braccia e il petto erano punteggiati di schegge e detriti. Nello stesso incidente è arrivata un'adolescente con una lesione cerebrale traumatica letale (è morta la mattina dopo) e un bambino di 7 anni è arrivato con una milza rotta (si è ripreso dopo diversi giorni).
Abbiamo portato Israa in sala operatoria.
Negli Stati Uniti o in Israele questa transizione sarebbe stata di 5 minuti, ma nell’ospedale più funzionale di Gaza ci è voluta più di un’ora per portarla lì: lavorando in uno spazio così gravemente compromesso, semplicemente non c’era modo di portarla lì. un paziente traumatizzato in un intervento chirurgico rapidamente. Durante l'intervento, abbiamo riallineato il femore rotto, la tibia e la caviglia con fissatori esterni, esplorato un'arteria ferita, tagliato pezzi di tessuto morto dall'enorme ferita nella coscia e dalle mani ustionate (una procedura nota come debridement) e fermato l'emorragia. . Tre chirurghi esperti hanno impiegato quasi quattro ore per fare tutto questo. Per le successive 24 ore siamo rimasti al suo capezzale quasi ininterrottamente, sapendo che non ci si poteva aspettare che il personale locale traumatizzato ed esausto si prendesse cura di lei adeguatamente.
Dopo tre giorni in ospedale, Israa, madre di quattro figli, ci ha raccontato come è rimasta ferita: la sua casa è stata bombardata senza preavviso. Ha visto tutti i suoi figli morire davanti a lei quando il soffitto è crollato su di loro. I suoi parenti hanno confermato che tutta la sua famiglia è stata sepolta sotto le macerie della loro casa. Non abbiamo avuto il coraggio di dire a Israa che alcuni dei suoi figli probabilmente erano ancora vivi in quel momento, morendo di una morte inimmaginabilmente crudele per disidratazione e sepsi mentre erano intrappolati da soli in una tomba nera come la pece che si alterna come un forno durante il giorno e come una tomba. congelatore durante la notte."
Commenta