Devo imparare l'inglese... Consigli??

[RyanX]

Ciao ragazzi
come da titolo.. sto cercando di trovare un modo per imparare bene l'inglese.. in realtà lo pratico da un po di anni ma molto superficialmente e nonostante abbia cmq studiato la grammatica mi manca molto la comprensione.. ci sto provando anche con i film in inglese sottotitolati in italiano ma non è cosi semplice visto che gli americani hanno tanti modi di dire, e parlano molto velocemente..

consigli utilissimi??

ne accetto da tutti

thanks

Ryan

[Paul_Anderson]

A me serve l' inglese perchè vado almeno una volta all' anno all' estero e probabilmente lo userò per vivere, vediamo come vanno le cose in questi mesi. Come ho imparato?
- Corso d' inglese presso una scuola
- Breve soggiorno a Londra con un amico inglese
- Ho frequentato diversi stranieri, ho dovuto esprimermi in inglese
- Tanta ma tanta "listening" fino alla nausea. L' ascolto della lingua è basilare secondo il mio punto di vista. Guardo abbastanza spesso film in lingua originale senza sottotitoli o al massimo con sottotitoli in inglese, se c'è qualche vocabolo ostico lo ricerco sul web.
- Cerco di parlare inglese appena ho l' occasione
Consiglio: lascia stare lo studio tedioso ed inutile della grammatica, verrà in un secondo momento altrimenti non ci vieni fuori. Devi ascoltare e ricordati, quando parli inglese, NON devi pensare in italiano e tradurre perchè non funziona proprio.
Quando avrai una base, allora puoi studiare la grammatica e noterai che sarà più semplice la comprensione.

[Liam & Me]

Ciao ragazzi
come da titolo.. sto cercando di trovare un modo per imparare bene l'inglese.. in realtà lo pratico da un po di anni ma molto superficialmente e nonostante abbia cmq studiato la grammatica mi manca molto la comprensione.. ci sto provando anche con i film in inglese sottotitolati in italiano ma non è cosi semplice visto che gli americani hanno tanti modi di dire, e parlano molto velocemente..

consigli utilissimi??

ne accetto da tutti

thanks

Ryan

oddio, dei sottotitoli in italiani te ne fai poco, almeno usa quelli in inglese.

[RyanX]

A me serve l' inglese perchè vado almeno una volta all' anno all' estero. Come ho imparato?
- Corso d' inglese presso una scuola
- Breve soggiorno a Londra con un amico inglese
- Ho frequentato diversi stranieri, ho dovuto usare per forza l' inglese
- Tanta ma tanta "listening" fino alla nausea. L' ascolto della lingua è basilare secondo il mio punto di vista. Guardo abbastanza spesso film in lingua originale senza sottotitoli o al massimo con sottotitoli in inglese, se c'è qualche vocabolo ostico lo ricerco sul web.
- Cerco di parlare inglese appena ho l' occasione

Grazie Paul!! in effetti quando mi trovo con gli studenti erasmus lo parlo anche io.. ma non comprendo mai al 100% quello che mi dicono.. a volte non capisco proprio nulla dipende da come si esprimono.. cmq sono degli ottimi consigli i tuoi!!
mi piacerebbe vedere i film in lingua originale non sottotitolati in italiano ma so che non capirei al volo...

oddio, dei sottotitoli in italiani te ne fai poco, almeno usa quelli in inglese.

e lo so ma in inglese i sottotitoli è un macello.. dovrei stoppare i video ogni 5 minuti per capire.. perchè non ho un vocabolario o comprensione cosi vasta..

[Paul_Anderson]

Ascolta lo stesso senza sottotitoli e cerca di comprendere il senso. Magari molti vocaboli non li capisci, però il contesto sì.

[RyanX]

ci provo a volte anche con alcuni video di youtube.. è raro che capisca il senso.. il contesto lo capisco dalle immagini..

[Sean]

Ci sono vari threads al riguardo:

http://www.bodyweb.com/threads/315510-Vorrei-imparare-l-inglese?highlight=imparare+inglese

http://www.bodyweb.com/threads/319277-Corsi-di-inglese-all-estero?highlight=imparare+inglese

http://www.bodyweb.com/threads/287838-Imparare-l-inglese?highlight=imparare+inglese

http://www.bodyweb.com/threads/290381-Imparare-l-inglese...?highlight=imparare+inglese

Dai una occhiata.

[RyanX]

grazie sean!!!!

arrivi sempre al momento giusto

[Argor]

Vai 2 mesi a vivere a Londra ed esci con Gente del posto

[naoto]

Quoto Argor.

Leggo (e qualche volta anche scrivo) in inglese dalle elementari ma, non saprei reggere una conversazione dignitosa.

Bisogna vivere in paesi anglofoni, poche storie.

[Paul_Anderson]

Vai 2 mesi a vivere a Londra ed esci con Gente del posto

E' la soluzione migliore, evitare di parlare italiano se si incontrano italiani altrimenti è come niente.

[zuse]

a me han aiutato le serie tv in una maniera incredibile.

sono uscito dal liceo, andato in australia..mi sembrava di aver studiato un'altra lingua.

poi ho ocminciato a veder serie tv (guardane che abbiano almeno 3-4 stagioni)

prima inglese sub ita...cosi' cominci a famigliarizzare con i personaggi (c'e' chi parla stretto, chi con accenti vari..prima devi inquadrarlo..anche per questo ti suggerisco serie con varie stagioni)
dopo , magari la seconda stagione, eng sub eng
cosi' per un paio di stagioni..Poi passi alla versione senza sub


ti consiglio commedy (sono semplici ed hanno sempre la solita struttura..sono intuibili e passi in fretta senza sub)

io con heroes ho fatto pochissima fatica. dopo la prima stagione la guardavo in inlgese senza sub..anche se c'e' chi parla con accento indiano, giapponese...Pero' e' piuttosto semplice.

con the mentalist, per dire, ho fatto piu' fatica a passare senza sub

evita quindi serie macchiavelliche con tanti personaggi (come game of thrones).

vai di big bang theory, the office, how i met your mother..vedrai che in breve fai tutti gli step.



questo per il listening, ovviamente.

Per la grammatica fatti qualche corso..in uni lo troverai ti dan anche una manciata di crediti e non spendi

[Argor]

Quoto Argor.

Leggo (e qualche volta anche scrivo) in inglese dalle elementari ma, non saprei reggere una conversazione dignitosa.

Bisogna vivere in paesi anglofoni, poche storie.

E' la soluzione migliore, evitare di parlare italiano se si incontrano italiani altrimenti è come niente.

Mi sono bastati 4 giorni a Londra e colloquiare con la gente del posto per riesumare tutte basi del mio Inglese, è uno spettacolo la facilità con cui si impara in fretta

[Liam & Me]

Si', ma se uno fa fatica anche a seguire I sottotitoli vuol dire che la lingua non la sa, non e' una questione di rifrescare. Se la situazione e' quella io gli consiglierei un buon corso in italia, poi al limite un soggiorno all'estero.Se non vuole fare un corso, almeno che si munisca di una buona grammatica e la affianchi a film con sottotitoli in inglese.

[RyanX]

a me han aiutato le serie tv in una maniera incredibile.

sono uscito dal liceo, andato in australia..mi sembrava di aver studiato un'altra lingua.

poi ho ocminciato a veder serie tv (guardane che abbiano almeno 3-4 stagioni)

prima inglese sub ita...cosi' cominci a famigliarizzare con i personaggi (c'e' chi parla stretto, chi con accenti vari..prima devi inquadrarlo..anche per questo ti suggerisco serie con varie stagioni)
dopo , magari la seconda stagione, eng sub eng
cosi' per un paio di stagioni..Poi passi alla versione senza sub


ti consiglio commedy (sono semplici ed hanno sempre la solita struttura..sono intuibili e passi in fretta senza sub)

io con heroes ho fatto pochissima fatica. dopo la prima stagione la guardavo in inlgese senza sub..anche se c'e' chi parla con accento indiano, giapponese...Pero' e' piuttosto semplice.

con the mentalist, per dire, ho fatto piu' fatica a passare senza sub

evita quindi serie macchiavelliche con tanti personaggi (come game of thrones).

vai di big bang theory, the office, how i met your mother..vedrai che in breve fai tutti gli step.



questo per il listening, ovviamente.

Per la grammatica fatti qualche corso..in uni lo troverai ti dan anche una manciata di crediti e non spendi

Ragazzi ringrazio tutti per i consigli, vi anticipo che soldi non ce ne sono per andare all'estero..

per la grammatica non ci sono molti problemi.. il problema è listening e comprensione.. quando sento parlare non capisco tutto proprio..

hey bro senti consigliami tutte le serie televisive e dimmi dove le scarichi con sub ita please