Patiti di serie TV a me! **** NO SPOILER !****

[roberto11]

Fantastici... Leggervi e' uno spasso!!!

[SiMooNe]

***** ne so grandfather
lascia che esca la terza per dio intanto
mica sono il produttore per dio

Come dici Bert, non ho capito cosa intendi....

Finita di vedere la prima stagione di Revolution. Niente male, ve la consiglio....

[roberto11]

Più vai avanti più migliora

[zuse]

non l'ho mai iniziato perchè avevo 10 serie ancora da concludere, e molte sono ancora in produzione...
con la 4 la chiudono? temo aspetterò fino alla chiusura della serie prima di guardarla

merita parecchio.
mi è piaciuto molto, fino ad ora,ed attori azzeccati.

solo , essendo abituato all'inglese americano, il passaggio è un po' traumatizzante..o meglio, quando sherlock fa i vari pezzoni in cui spiega delle cose parlando a razzo ti perdi senza subs (ed io film e serie americane le seguo senza sottotitoli)..e veder una serie che si basa sull'attenzione nei particolari, mentre stai a legger con lo schermo con le scritte ..non è il massimo.

in ita sherlock sembra un fru'fru'..in eng ha la voce cattivissima e bassa. molto piu' bullo e che da equilibrio al fatto che si giochi un po' sulla sua ambiguità. invece con la vocina da ragazzino (che poi il doppiatore, se non mi sbaglio, è quello di dicaprio, non è che il doppiaggio sia pessimo eh)sembra un femminiello.


insomma, se il tuo livello di eng è buono anche con accento british ok, altrim valuta la versione ita piuttosto che i subs

[bertinho7]

ho sherlockizzato pure te per dio???hahahhaha

[zuse]

bert, io ho visto sherlock quando te ancora non scrivevi "perdio"

poi pero' mi son dimenticato di recensire e leggendo i commenti esaltati delle ultime pagine l'ho fatto

[nonno]

il british l'ho lasciato parecchi anni fa al liceo, ora temo di essere un po troppo arrugginito, anche se il mio liv di eng sia abbastanza buono...
vediamo

[bertinho7]

bert, io ho visto sherlock quando te ancora non scrivevi "perdio"

poi pero' mi son dimenticato di recensire e leggendo i commenti esaltati delle ultime pagine l'ho fatto

dico per dio da infante sciocco che nn sei altro
cmq fa piacere ti sia piaciuto..giusto pubblicizzare serie valide

[zuse]

si è figo.


a propositi di serie made in eng, a me non dispiaceva misfits, visto la 1 e 2...pero' avevo letto info su variazioni pesanti nel cast per la 3, e quindi mi era scesa e non l'ho vista.
qualcuno sa dirmi se merita?

[SiMooNe]

Più vai avanti più migliora

Ma Revolution?? Intendi la seconda stagione??

Bert l'hai visto il terzo episodio per dio??

[roberto11]

Ma Revolution?? Intendi la seconda stagione??

Bert l'hai visto il terzo episodio per dio??

Yep

[SiMooNe]

Sì, ma è in sub. Io odio i sub ...anche se effettivamente, per il finale della prima, non vedo l'ora che la trasmettano qui in Italia.

[roberto11]

Ma so già che tu non la guarderai....

---------- Post added at 09:10:04 ---------- Previous post was at 09:09:05 ----------

Ecco, hai risposto subito

[SiMooNe]

[roberto11]