L'angolo del Cinema - Oggi ho visto

[Rik_the_Dog]

Beh Evans alla fine ci sta come Cap secondo me

[Matt10]

giusto Thor si salva, Cap l'hanno preso in qualche centro fitness sfigato

be l'attore di cap america non mi pare messo così male, al max si può discutere dell'attore di spiderman

[Rik_the_Dog]

mi hai preso forse per scemo?
non tutti siamo in grado di capire il dialetto campano stretto...
forse è per quello, così come accadde per gomorra, che hanno messo i sottotitoli.

Ahah sto scherzando Anche io non ci capisco nulla senza subs

Non va di moda ... molti sono migliori veramente perchè i doppiatori cambiano completamente il senso ad alcune battute che in italiano non esisterebbero perchè basate su giochi di parole americani

Pero la colpa in questi casi è dei traduttori, com'era successo con big bang theory che fottevano tutte le battute perchè erano dei coglioni

[Gore]

discutere sull'attore di spiderman è come sparare sulla crocerossa .....

[Socio]

discutere sull'attore di spiderman è come sparare sulla crocerossa .....

Ma non ricordo, tra l'altro, che nei fumetti fosse cosi imbranato..

[c34]

Nella serie di cartoni animati (anni 80 circa) era imbranato
Visto Transformer 3 ,non male, + bello del 2 a mio avviso ma con la pecca della mancanza della fox e in + mi domando se non ci sono troppe cadute di personaggi illustri x prevedere il 4
basta che se no spoilero troppo

[Gary]

Per me la fox e stata degnamente rimpiazzata. Ero molto scettico invece sono rimasto molto soddisfatto, sia perché lei e una meraviglia, e sia per la situazione tra i due. Ha avuto un solo difetto questo film, e durato un eternità

[c34]

lunghetto è vero
la tipa del tre ha un corpo che.... xxx
ma in viso non vale la metà della Fox a mio avviso

[edo]

This Must Be the Place....
Non mi ha convinto per niente. Spero di essere io un incompetente e che se la giochi davvero per l'oscar come si dice nel web.

Intanto ho acceso un cero votivo in attesa di The Last Stand, il ritorno al cinema d'azione di Arnold

[RAS]

RAS è incomprensibile senza i sottotitoli...
a meno che tu sia campano.

Incomprensibile ai livelli di Gomorra o un pò più in Italiano?

[Ecatombe]

Incomprensibile ai livelli di Gomorra o un pò più in Italiano?

a livelli di gomorra...
ti passo un link via MP

[Ecatombe]

consiglio vivamente la visione di Melancholia, l'ultimo film di Lars Von Trier

[edo]

consiglio vivamente la visione di Melancholia, l'ultimo film di Lars Von Trier

Ottima segnalazione, rep

[Sergio]

Beh Evans alla fine ci sta come Cap secondo me

Adesso la dico grossa......................










..... sembra natural

[sotiris]

ho visto cowboys and aliens. una perdita di tempo. vabbè, me lo sarei dovuto aspettare