INGLESE - ITALIANO tradurre x piacere

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
Precedente template Successiva
  • Dave Clark's attacks
    PHEEGA LOVER
    • Mar 2007
    • 14815
    • 1,220
    • 1,814
    • Say hello to my little Friend
    • Send PM
    #1

    INGLESE - ITALIANO tradurre x piacere

    JUST DROPPING BY TO SHOW SOME LOVE?

    ke significa? nn riesco a tradurlo
    Tag: Nessuno
  • Dave Clark's attacks
    PHEEGA LOVER
    • Mar 2007
    • 14815
    • 1,220
    • 1,814
    • Say hello to my little Friend
    • Send PM
    #2
    cadendo solo da per mostrare dell'amore

    questa è la mia traduzione

    Commenta

    • knymed
      Bodyweb Member
      • Feb 2006
      • 3481
      • 183
      • 136
      • Send PM
      #3
      basta lasciar andare per dimostrare amore?


      Commenta

      • Liam & Me
        Bad Blake
        • Dec 2006
        • 5562
        • 784
        • 848
        • high as a kite
        • Send PM
        #4
        "drop by" significa "fare visita a qualcuno", o "fermarsi un attimo (o fare un salto) in un certo luogo".

        Poi magari ha anche altri significati che ignoro.
        Last edited by Liam & Me; 30-10-2007, 00:51:18.
        B & B with a little weed










        Commenta

        • MikaelPROBass
          Inattivo
          • Feb 2007
          • 11422
          • 575
          • 511
          • Send PM
          #5
          Originariamente Scritto da Dave Clark's attacks Visualizza Messaggio
          JUST DROPPING BY TO SHOW SOME LOVE?

          ke significa? nn riesco a tradurlo
          "solo per farti una visita e mostrarti un po di amore/o quello che provo xte"

          Commenta

          • yalen
            Bodyweb Advanced
            • Mar 2007
            • 532
            • 34
            • 20
            • Send PM
            #6
            basta fermarsi un attimo per vedere un pò di amore..

            Commenta

            • MikaelPROBass
              Inattivo
              • Feb 2007
              • 11422
              • 575
              • 511
              • Send PM
              #7
              Originariamente Scritto da yalen Visualizza Messaggio
              basta fermarsi un attimo per vedere un pò di amore..
              ma non è una domanda

              Commenta

              Precedente template Successiva
              Working...
              X

              We process personal data about users of our site, through the use of cookies and other technologies, to deliver our services, personalize advertising, and to analyze site activity. We may share certain information about our users with our advertising and analytics partners. For additional details, refer to our Privacy Policy.

              By clicking "I AGREE" below, you agree to our Privacy Policy and our personal data processing and cookie practices as described therein. You also acknowledge that this forum may be hosted outside your country and you consent to the collection, storage, and processing of your data in the country where this forum is hosted.

              I Agree