Originariamente Scritto da girl on the moon
Visualizza Messaggio
espressioni dialettali
Collapse
X
-
Originariamente Scritto da Hombrillo Visualizza Messaggiosì "de puta madre" significa "alla grande!"
"tu puta madre" invece è un insulto...
ma tu prova a spiegarlo a una decina di baschi ubriachi e incazzati che era solo un equivoco....e quel coglione del mio amico era il primo a non volerlo capire e continuava a rompere il *****
Commenta
-
-
Originariamente Scritto da Hombrillo Visualizza Messaggioma i baschi cmq comprendono lo spagnolo...
Commenta
-
-
Originariamente Scritto da ikuape86 Visualizza Messaggio"meglio una **** oggi che una chiattona domani"
Scherzi a parte di dove sei?
Remember to be happy
Commenta
-
-
Originariamente Scritto da Senna94 Visualizza Messaggioio me le ricordo tutt'ora, ogni volta cha a rugby andiamo a giocare contro i marsicani scoppia nà rissa in campo con tanto di *****tti...
però a calcio le cose migliori si sono viste con i pescaresi...
Commenta
-
-
Originariamente Scritto da girl on the moon Visualizza MessaggioL'altro giorno parlando con un mio amico di Brescia,mi fa "stim be come sì, e saludim i os de cà"...io gli dico,cheeeee? pensando ad un velato insultoMi spiega poi il significato o meglio la traduzione,cioè,"state bene come siete e salutatemi i vostri a casa".
Spesso esprimiamo concetti attraverso espressioni dialettali che riescono a rendere prefettamente quello che volevamo dire(ovviamente a chi capisce il dialetto utilizzato).
Beh,a voi la parola...il pensiero del momento(o anche no) nel vostro dialetto e se non è direttamente intuibile,la sua traduzione.
Commenta
-
-
Originariamente Scritto da girl on the moon Visualizza Messaggioche dialetto è?è davvero incomprensibile
Scherzi a parte di dove sei?
Commenta
-
-
tìn bòta tieni botta. mio istruttore ce l'ha tatuato su interno bicipite
Commenta
-
-
haupsoch gsund und koane kindorOriginariamente Scritto da Mizard...io ho parlato con tutti in questo forum,persino coi Laziali...Originariamente Scritto da Barone BizzioQuindi...in poche parole, sono tutti comunisti tranne Silvio?Originariamente Scritto da TheSandmanSilvio compreso.Originariamente Scritto da TheSandmanDiciamo che i comunisti che insulta lui sono ancora più comunisti di lui.
Commenta
-
-
Originariamente Scritto da catastrophy Visualizza Messaggiohaupsoch gsund und koane kindor
col
Commenta
-
Commenta