inglesi del forum a lavoro!!!

[greenday2]

Ciao che gli era su viaggio di Affari io ho spinta dell'onda la Macchina a 23 .6 a Lei spiacente per l'Attesa.Migliore riguarda Oliver

U native american dude?

[maurillo]

U native american dude?

........

[flex wheeler]

Ciao che gli era su viaggio di Affari io ho spinta dell'onda la Macchina a 23 .6 a Lei spiacente per l'Attesa.Migliore riguarda Oliver

sn l'unico stronzo che ha usato il traduttore

...e si vede!!!

[Ector]

Ciao ero in viaggio di lavoro, ti ho visto con il manichetto in mano e mi sono bagnata tutta ancora prima che lo usassi, diamo fuoco ad una pineta in Liguria per farci una casa abusiva?

[Franfalu]

Ciao ero in viaggio di lavoro, ti ho visto con il manichetto in mano e mi sono bagnata tutta ancora prima che lo usassi, diamo fuoco ad una pineta in Liguria per farci una casa abusiva?

[GIULIO]

...
mi traducete sta ca**o di frase? tanks


Hallo i was on Business trip I have send the Car at 23 .6 to you sorry for Waiting.Best Regards Oliver

VERSIONE UFFICIALE:
Ciao, ero in viaggio di lavoro, ti ho inviato l'automobile il 23 giugno, scusa per averti fatto aspettare. Saluti Oliviero


VERSIONE UFFICIOSA:
Weeeeeeeee!, ancora qua a spaccare le palle con sta macchina? Te l'ho mollata distrutta dopo una rapa in banca il 26 giugno, fottiti tu e la macchina! Oliviero

[naoto]

Ciao che gli era su viaggio di Affari io ho spinta dell'onda la Macchina a 23 .6 a Lei spiacente per l'Attesa.Migliore riguarda Oliver

[zuperman]

...
mi traducete sta ca**o di frase? tanks


Hallo i was on Business trip I have send the Car at 23 .6 to you sorry for Waiting.Best Regards Oliver

Dice che ha avuto la tua email da un noto sito gay e che ce l'ha lungo 23.6 centimentri.

[Frattaz]

hai cam?

[the_drifter]

minchia! ma quanto saranno utili i traduttori simultanei??? la migliore invenzione dell'uomo dopo la fica!

[QuattroAnte]

beh, per me è ambigua. primo perche mi pare di ricordare che una data regga l'on: "I have sent on " secondo perche gli anglosassoni usano la data nella forma mm/gg e non come noi. dagli errori di scrittura deduco che non sia affatto madrelingua, intuisco quindi e mi associo alle altre traduzioni.

me lo dico da solo: lucida valutazione

[banned]

...
mi traducete sta ca**o di frase? tanks


Hallo i was on Business trip I have send the Car at 23 .6 to you sorry for Waiting.Best Regards Oliver

Ciao ero in viaggio di lavoro...ti ho mandato il 23 giugno la macchina, scusa per l'atetsa! Saluti Oliver

[maurillo]

VERSIONE UFFICIALE:
Ciao, ero in viaggio di lavoro, ti ho inviato l'automobile il 23 giugno, scusa per averti fatto aspettare. Saluti Oliviero


VERSIONE UFFICIOSA:
Weeeeeeeee!, ancora qua a spaccare le palle con sta macchina? Te l'ho mollata distrutta dopo una rapa in banca il 26 giugno, fottiti tu e la macchina! Oliviero

sei morto.

[maurillo]

Dice che ha avuto la tua email da un noto sito gay e che ce l'ha lungo 23.6 centimentri.

.............

[KURTANGLE]

che ignorante si dice i have SENT a car

magari se ne sbatteva le palle