Originariamente Scritto da epico
Visualizza Messaggio
eh...no...caro epico...così non va....

dovresti essere un po' più preciso quando citi il lavoro di altri...
il titolo giusto dell'articolo sarebbe:
Diario di un viaggio attraverso la terra dei Tartari, il Tibet e la Cina negli anni 1844/1845/1846
dell'abate Evariste Régis Huc (missionario della congregazione di San Lazzaro) la "terra dei Tartari", per inciso, sarebbe la Mongolia...
il cane in questione, "la bestia feroce", dunque, è un MASTINO TIBETANO, e non un Pastore del Caucaso.
dovresti poi (te l'ho già detto in altre occasioni) citare anche la fonte da cui ti diverti a trarre i copia-incolla, che in questo caso sarebbe la seguente:
mi fa comunque piacere sapere che segui con attenzione il nostro sito, anche se poi vai in giro per i forum a criticare il lavoro altrui.
continua così...di sicuro impari qualcosa di utile...
non provare a dire che hai tratto la pagina da un altro sito, perchè la traduzione del testo (dall'originale francese) l'ho fatta IO personalmente non più tardi di una settimana fa.

Commenta