Un vecchio arabo mussulmano residente negli Stati Uniti da più di quarant’anni, vuole piantare patate nel suo giardino, però arare la terra è un lavoro troppo faticoso per lui. Il suo unico figlio Ahmed, sta studiando in Francia.
Il vecchio manda quindi un e-mail a suo figlio spiegandogli il problema:” Caro Ahmed, sono dispiaciuto di non poter piantare patate nel mio giardino quest’anno. Sono molto vecchio per arare la terra. Se tu fossi qui tutti i miei problemi sparirebbero. So che dissoderesti e rimuoveresti tutta la terra al posto mio.Tuo padre, che ti vuole tanto bene.”
Pochi giorni dopo riceve un e- mail di suo figlio : “ Caro padre: ti scongiuro per le cose che ti sono più care : non toccare la terra del giardino. E’ la che ho nascosto alcune cose. Ti voglio bene Ahmed.
Alle 4 del mattino seguente appaiono la polizia locale, gli agenti dell’FBI, della Cia. La SWAT, i Rangers, i corpi d’elite dei Marines ed i rappresentanti del Pentagono che cominciano a rimuovere la terra del giardino cercando materiale per costruire bombe, antrax o cose del genere. Non trovano nulla e se ne vanno. Quello stesso giorno, il vecchio arabo riceve un’altra e-mail dal figlio: Caro padre: Sicuramente la terra è già pronta per piantare le patate. E’ tutto quello che ho potuto fare date le circostanze. Con affetto Ahmed
Il vecchio manda quindi un e-mail a suo figlio spiegandogli il problema:” Caro Ahmed, sono dispiaciuto di non poter piantare patate nel mio giardino quest’anno. Sono molto vecchio per arare la terra. Se tu fossi qui tutti i miei problemi sparirebbero. So che dissoderesti e rimuoveresti tutta la terra al posto mio.Tuo padre, che ti vuole tanto bene.”
Pochi giorni dopo riceve un e- mail di suo figlio : “ Caro padre: ti scongiuro per le cose che ti sono più care : non toccare la terra del giardino. E’ la che ho nascosto alcune cose. Ti voglio bene Ahmed.
Alle 4 del mattino seguente appaiono la polizia locale, gli agenti dell’FBI, della Cia. La SWAT, i Rangers, i corpi d’elite dei Marines ed i rappresentanti del Pentagono che cominciano a rimuovere la terra del giardino cercando materiale per costruire bombe, antrax o cose del genere. Non trovano nulla e se ne vanno. Quello stesso giorno, il vecchio arabo riceve un’altra e-mail dal figlio: Caro padre: Sicuramente la terra è già pronta per piantare le patate. E’ tutto quello che ho potuto fare date le circostanze. Con affetto Ahmed
Commenta