"Come raggiungere la zona"-errori

Collapse
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts
  • kaio
    Bodyweb Member
    • Jul 2000
    • 923
    • 0
    • 0
    • Send PM

    "Come raggiungere la zona"-errori

    Avevo letto in un post che c'erano degli errori nel libro in questione...me li rielenchereste?

    L'ho ordinato senza dirgli che volevo la versione aggiornata...dovevo specificarlo?
    Maestro Ju Key:non azzardarti a vincere contro di Io nel combattimento di domani...
    Kaio:ma per quale ragione?!
    Maestro Ju key: perchè tu sei TROPPO forte Kaio...
  • TheMax
    Bodyweb Member
    • Feb 2001
    • 292
    • 0
    • 0
    • Roma
    • Send PM

    #2
    Originally posted by kaio:
    Avevo letto in un post che c'erano degli errori nel libro in questione...me li rielenchereste?

    L'ho ordinato senza dirgli che volevo la versione aggiornata...dovevo specificarlo?
    se lo hai ordinato su IBS ti mandano la versione del 2000 (a meno che tu non abbia indicato esplictamente la hardcover) cmq il libro e' ben fatto ma è un casino da capire; devi studiartelo bene prima di buttarti nella zona per non rischiare di mandare all'aria gli sforzi.
    TheMax

    Commenta

    • phoenix
      Bodyweb Member
      • May 2000
      • 4661
      • 5
      • 0
      • A mythical bird that never dies!
      • Send PM

      #3
      Originally posted by kaio:
      L'ho ordinato alla libreria dello sport!
      Ma nessuno mi risponde?
      Alla libreria dello sport cred oti mandino la versione aggiornata.

      Is a calorie a calorie?
      ---------------------------
      Nulla dies sine linea
      ---------------------------

      Commenta

      • kaio
        Bodyweb Member
        • Jul 2000
        • 923
        • 0
        • 0
        • Send PM

        #4
        Ci sono degli errori nel libro?
        Maestro Ju Key:non azzardarti a vincere contro di Io nel combattimento di domani...
        Kaio:ma per quale ragione?!
        Maestro Ju key: perchè tu sei TROPPO forte Kaio...

        Commenta

        • kaio
          Bodyweb Member
          • Jul 2000
          • 923
          • 0
          • 0
          • Send PM

          #5
          uh quante risposte!!!
          Postate più lentamente che non faccio in tempo a leggere...
          Maestro Ju Key:non azzardarti a vincere contro di Io nel combattimento di domani...
          Kaio:ma per quale ragione?!
          Maestro Ju key: perchè tu sei TROPPO forte Kaio...

          Commenta

          • nicodipietro
            Bodyweb Advanced
            • Feb 2001
            • 1586
            • 8
            • 3
            • Send PM

            #6
            Certo, quando me la hai mandata l'email?

            Errori? l'unico che ho trovato, E GRAVE (infatti si esce dalla zona!) è la quantità di grassi consigliata! cioè il traduttore alla fine consiglia come grammi (quando parla dei blocchi) praticamente la metà dei grassi consigliati da sears per mantenere 40-30-30!

            Altri errori non ne ricordo.

            L'edizione nuova devo ordinarla appena ho tempo!

            Preferisco ordinarla in libreria, aspetterò una settimana o 2 ma non pago le spedizioni!

            "ogni soldo risparmiato è un soldo guadagnato".
            Blog di informazione scientifica sulla nutrizione:
            www.nicodipietro.blogspot.it

            Commenta

            • kaio
              Bodyweb Member
              • Jul 2000
              • 923
              • 0
              • 0
              • Send PM

              #7
              Grazie per la risposta!!!

              Mi riferivo cmq alla mail che è identica a quanto riportato

              Maestro Ju Key:non azzardarti a vincere contro di Io nel combattimento di domani...
              Kaio:ma per quale ragione?!
              Maestro Ju key: perchè tu sei TROPPO forte Kaio...

              Commenta

              • kaio
                Bodyweb Member
                • Jul 2000
                • 923
                • 0
                • 0
                • Send PM

                #8
                L'ho ordinato alla libreria dello sport!
                Ma nessuno mi risponde?
                Maestro Ju Key:non azzardarti a vincere contro di Io nel combattimento di domani...
                Kaio:ma per quale ragione?!
                Maestro Ju key: perchè tu sei TROPPO forte Kaio...

                Commenta

                Working...
                X